「断腸の思い」の意味　「腸がちぎれる」などの例文

「断腸の思い」の「断腸」は「だんちょう」と読みます。「断腸の思い」は「腸がちぎれる」などのバリエーションがあります。「腸がちぎれる」の「腸」は「ちょう」ではなく「はらわた」と読みます。

「断腸の思い」「腸がちぎれる」は『世説新語』が由来だと言われています。中国の晋の武将だった桓温が敵国を攻めようとしたとき、部下が猿の子供を捕まえて一緒に船に乗せて連れて行きました。すると、母猿は悲しい声を上げながら追いかけてきて、長い間追いかけてようやく船に飛び乗れたものの、苦しんで死んでしまいました。その時、母猿のお腹の腸が悲しみのあまり引き裂かれていたというところから、「断腸の思い」「腸がちぎれる」という言葉が使われるようになったと言われています。