「骨折り損のくたびれ儲け」の意味　「権兵衛が種まきゃ烏がほじくる」「労多くして功少なし」などの例文

「骨折り損のくたびれ儲け」の「骨」は「こつ」ではなく「ほね」と読みます。また「儲け」は「もうけ」と読みます。「権兵衛が種まきゃ烏がほじくる」の「権兵衛」は「ごんべえ」と読みます。また、「烏」は「う」ではなく、「からす」と読みます。「労多くして功少なし」「労」は「ろう」と読み、「功」は「こう」と読みます。

「骨折り損のくたびれ儲け」はこんにゃく屋の権兵衛の話に由来すると言われています。こんにゃく屋の権兵衛はこんにゃくが売れないので、こんにゃくのサイズを大きくして売ったところとてもよく売れるようになりました。ですが、値段をそのままにしていたため、原価でこんにゃくを売っていただけで利益にならず、労力だけがかかったという結果になり、この状態を「骨折り損のくたびれ儲け」というようになったと言われています。「骨折り」と「くたびれ」、「損」と「儲け」という対義を組み合わせることで、苦労のわりに成果がないことをおどけて自嘲したり、軽快に言ったりする表現として使われています。「労多くして功少なし」は『荘子・天道篇』の「今蘄行周於魯、是猶推舟於陸也。勞而無功、身必有殃」の一節が由来だと言われています。これは、周のやり方を魯で行うのは陸で舟を推して進めようとするようなもので、苦労は多いわりには益が少なく必ず問題が生じるであろうという意味になります。「権兵衛が種まきゃ烏がほじくる」で登場する権兵衛は武家の生まれだったのですが、父の死後農家となります。ですが、種を蒔くそばからカラスに食べられてしまうほど農業の才能がなく、近所の農家に「権兵衛が種まきゃ カラスがほじくる」と笑い者にされました。ここから、苦労が多いわりに成果が少ないことを意味するようになったと言われています。