「魚心あれば水心」の意味　「水心あれば魚心」例文

「魚心あれば水心」は日常でもたまに耳にすることわざです。それでは具体的にどのように使えばいいでしょう。ここでは「魚心あれば水心」の意味や「水心あれば魚心」などの例文を紹介していきます。

「魚心あれば水心」の読み方
「魚心あれば水心」の意味
「魚心あれば水心」の例文
「水心あれば魚心」の例文
「魚心あれば水心」をうまく用いる

「魚心あれば水心」の読み方

読み方：うおごころあればみずごころ

「魚心あれば水心」の「魚心」は「さかなごころ」ではなく「うおごころ」と読みます。また「水心」は「すいしん」ではなく「みずごころ」と読みます。「魚心あれば水心」は逆の形の「水心あれば魚心」のバリエーションもあります。類語は「君心あれば民心あり」などがあります。

「魚心あれば水心」の意味

意味：相手が好意を持ってくれたなら、自分も同様に好意を持って相手の望むようにしてあげようということ

「魚心あれば水心」は「魚に心あれば、水に心あり」という言葉が省略されて用いられるようになったのが由来だと言われています。「魚が水と親しむ心を持っていれば、水にも魚と親しむ心が生まれる」という意味で、相手の態度や出方によってこちら側の対応は違ってくるというニュアンスになったと言われています。良い意味では「心を通わせる」という意味ですが、悪い意味では「持ちつ持たれつの関係」という意味になり、状況によって良くも悪くも使えることわざです。